En el mes de agosto, el programa de buscando , de la asociación enlaces nicaragüenses, llevó a cabo la consulta radial ¨ regularización de las trabajadoras migrantes”, con el objetivo de conocer la actual situación de los trámites y requisitos migratorios, la documentación que se realizan en el consulado nicaragüense, aseguramiento de las trabajadoras domésticas migrantes, y el costo monetario que implica la regularización de la migrante en costa .
Para este efecto, cada martes de agosto estuvieron invitados al programa, en vivo y en línea abierta a través de radio actual 107.1 f.m., funcionarios de las principales instituciones de gobierno que regulan al migrante, dando información vital y atendiendo las consultas de los radioescuchas.
La consulta fue realizada con el apoyo del comité católico contra el hambre y para el desarrollo (ccfd), la red nicaragüense para las migraciones y la asociación enlaces nicaragüenses.
El programa buscando vida es producido y conducido desde hace más de ocho años por la licenciada quxabel cárdenas amador, coordinadora de enlaces nicaragüenses en costa rica.
Por la de Migración y Extranjería fueron invitadas Andrea Quezada, del área de prensa y norma Ibarra de plataforma de servicios, por el Ministerio del T Jhonny Ruiz, del área de migraciones laborales, por la caja del social Allan Avila y Andrei Ramírez, y por el Consulado de Nicaragua, Allan Dávila.
Astradomes: El ciclo de la consulta la inicio María Luisa Rodríguez, de la asociación de empleadas domésticas astradomes, en un diálogo sobre derechos de las trabajadoras domésticas, los logros de la asociación en sus más de 15 años de lucha a favor del gremio, los retos actuales y el diálogo con entidades del gobierno que sostiene la asociación para lograr más conquistas.
Migración: Las funcionarias de migración dieron importante información sobre el a las categorías migratorias que tienen las migrantes principalmente. para las que tienen nacidos en Costa Rica, cómo acceder a la categoría de residentes permanentes (DIMEX). para las que no tienen hijos pero tienen un trabajo, a qué de categoría pueden clasificar y los requisitos que deben aportar al abrir un expediente migratorio.
Requisitos indispensables para residencia permanente es tener vínculo directo con costarricenses, ya sean hijos nacidos aquí o vínculo por matrimonio. para los permisos de trabajo, importante es la carta de solicitud laboral extendida por el empleador, y que éste no esté moroso con la caja del seguro social, además de documentos tales como pasaporte vigente y carta del empleado, record policial y partida de nacimiento apostilladas en nicaragua.
Migración está extendiendo permisos laborales al sector agrícola, y de construcción. Se puede acudir a las oficinas centrales en la uruca para obtener información, o en las sedes de Liberia, los Chiles y Ciudad Quezada, al igual que en las migramóviles.
El requisito de aseguramiento en la caja es obligatorio hasta que se da la resolución positiva en migración. en el período que tarda migración en resolver la resolución, la persona puede permanecer en costa rica sin ningún problema. migración acepta pasaporte provisional siempre que esté vigente.
“Migración no va a cobrar más que lo establecido por la ley como son los 200 dólares por el cambio de categoría de turista a residente o los 50 dólares que vale el documento. nuestros servicios son gratuitos”, dijeron.
Ministerio de Trabajo: el funcionario de ministerio del trabajo afirmó que: “ningún empleador puede apropiarse de su pasaporte, pues éste le pertenece a usted. es deber del empleador asegurarlo, y no puede exigir a su trabajador inmigrante que tramite seguro social voluntario, pues este tipo de seguro no garantiza ni protege muchas áreas como riesgo de trabajo o protección en el área de salud”.
“Las denuncias pueden ser de carácter confidencial si se teme a una represalia del empleador. nuestra línea gratuita para consultas y denuncias es 800 trabajo ó 800-872 2256”, concluyó.
Caja del seguro: los funcionarios de la caja del seguro social indicaron que toda persona trabajadora debe estar asegurada independientemente de su estatus migratorio. el patrono debe presentar solicitud de trabajo, cédula ciudadana o de residencia, recibo de luz. la o el empleado debe presentar cédula de residencia o pasaporte de la trabajadora. si tiene pasaporte, puede acercarse con orden patronal y resto de requisito de migración para asegurarse. el seguro independiente debe ser sólo para las personas que trabajan por cuenta propia.
“Un contrato laboral firmado por ambas partes es lo recomendable. el estado debe asegurar a los niños cuyos padres no los pueden asegurar por diversos motivos justificados. el monto del aseguramiento es del 33% del pago. el empleador paga el 22% y el trabajador el 11%. aun cuando las empresas estén en periodo de prueba, es obligación el seguro social”, indicaron.
Los casos de denuncia se pueden hacer en plataforma de la ccss, con declaración, dirección del trabajo o casa del patrón, número telefónico, salario devengado, horario, fechas, bajo fe de juramento. puede ser confidencial, para evitar represalias.
Consulado: finalmente, el funcionario del consulado dio información importante para la documentación. “el carné consular, por medio de una reforma a la ley migratoria de nicaragua ya se acepta como identificación a las personas que hayan residido en el extranjero y carecen de su cédula de identidad nicaragüense. con el carné pueden hacer los trámites para el pasaporte ordinario. es gratuito, pero el costo por reposición es de 30 dólares “.
*Las personas hijas de ciudadanos nicaragüenses que quieran tener la doble nacionalidad, pueden hacer uso de ese servicio gratuito hasta los ocho años, se hizo una reducción en los costos de los trámites de pasaportes provisionales y se amplió la vigencia de los pasaportes ordinarios para mayores de edad de cinco a diez años.
*Para reconocimiento de hijos cuyos padres se encuentran en costa rica se puede hacer en el consulado de nicaragua. es un servicio gratuito cuando la persona no ha cumplido los 18 años. para los mayores de edad el costo es de 765 dólares.
*Para ciertas tramitologías como pensiones, seguro social o beneficio de vivienda ante las autoridades costarricenses, se prestan servicios de manera gratuita, con la excepción del certificado de soltería que vale 30 dólares.
*Todo ciudadano que requiera salir necesita un pasaporte con un mínimo de seis meses de vigencia. si la persona viaja a nicaragua y deja vencer los seis meses de su pasaporte, tendría que sacar uno nuevo para poder retornar. usted puede tramitar su pasaporte nuevo (no hay renovación), desde el consulado de nicaragua en costa rica. los requisitos son llevar el pasaporte viejo, partida de nacimiento que si no la tuviera el consulado se la tramita de manera gratuita, dos fotografías y el valor de 50 dólares. en aproximadamente un mes se le otorgará el pasaporte.
*Los niños llevados a nicaragua, una vez inscritos como nicaragüenses ya no pagan multa de estadía. la tramitología para la doble nacionalidad lo pueden hacer los padres o un familiar en cancillería de nicaragua o en el consulado. el ministerio de educación de costa rica, por normativa ya está aceptando el carné para las matrículas y otras gestiones educativas de los menores de edad extranjeros.
“Si su nombre en la partida de nacimiento no coincide con la cédula de identidad nicaragüense, debe acudir al consulado para ver si en el registro central o en el registro municipal está la falla. se puede buscar información en los consulados de san josé, los chiles, liberia y ciudad quezada” finalizó el funcionario.
